I premiati del Quinto Concorso Cinese Internazionale di NTD Television

Cantanti cinesi hanno gareggiato con impegno per i grandi premi del quinto Concorso Cinese Internazionale di NTD alla Carnegie Hall il 30 ottobre. A vincere il primo premio di 10.000 dollari USA ・stata I-Chun Cheng, soprano taiwanese che vive a New York. Wen-Yu Lin, dall'Argentina, ha vinto il secondo premio. Quattro concorrenti hanno vinto il terzo premio e altri quattro sono stati selezionati come beneficiari di altrettante borse di studio per corsi di perfezionamento in Italia. Queste borse di studio sono state offerte dalla Florence Opera Academy e dalla Sicilia Opera Academy per incoraggiare la conservazione e la promozione dell'arte vocale classica.

Dopo la conclusione del concorso, molti dei vincitori dell'edizione di quest'anno e di quelle passate si sono esibiti in un concerto alla Carnegie Hall. Una delle pi・famose soprano al mondo, Lucia Aliberti, si ・esibita con i concorrenti, entusiasmando il pubblico. Alla cerimonia di premiazione, il direttore artistico del Teatro alla Scala di Milano, Ilias Tzempetonidis, ha consegnato i premi ad alcuni dei vincitori. Il 29 ottobre la signora Aliberti ha tenuto delle masterclass per i concorrenti.

Primo premio:
I-CHUN CHENG, Soprano

Secondo premio:
WEN YU LIN, Soprano

Terzo premio:
FATINAH TILFAH, Soprano
EMMA DING, Mezzo-soprano
YONG LI, Basso
XUEFENG WAN, Baritono

Menzioni speciali:
XING LAN, Mezzo-soprano
JINSHI WU, Soprano
JIE XIN, Soprano
JESSICA CHEUNG, Soprano
HSIN WU, Soprano
GUEZEL ZAKIR, Soprano
SHIRLEY WANG, Soprano
WANZHE ZHANG, Soprano
JAMES CIANTAR, Tenore
CHEE SHEN TAN, Tenore
JIA IN, Basso
JASON FUH, Baritono

Vincitrici delle borse di studio offerte dalla Florence Opera Academy:
HSIN WU, Soprano
SZU-YU CHU, Soprano
GUEZEL ZAKIR, Soprano

Vincitore della borsa di studio offerta dalla Sicilia Opera Academy:
CHEE SHEN TAN, Tenore

Accademia lirica italiana seleziona candidati di talento del Concorso di Canto

Il 16 agosto, la Florence Opera Academy di Firenze ha firmato ufficialmente il contratto con il comitato organizzatore del Concorso Cinese Internazionale di Canto di NTD Television. In occasione del concorso, sceglierà tre partecipanti a cui offrire l'opportunità di andare in Italia per un corso di perfezionamento. Ecco la notizia:

Dopo aver saputo del Concorso Cinese Internazionale di Canto di NTD Television, giunto quest'anno alla quinta edizione e seguito da un concerto alla Carnegie Hall di New York, la direttrice dell'accademia, la soprano Silvia Bossa, ha contattato immediatemente la rappresentante di NTD esprimendo la sua condivisione degli obiettivi del concorso, “promuovere l'arte canora tradizionale di pura autenticità, pura bontà e pura bellezza”.

Bossa: “Questo è quello per cui io vivo. Quindi ho trovato un'immediata, perfetta connessione con tutto ciò”

La Signora Bossa ha detto che la sua accademia ha intenzione di scegliere tre cantanti che più si distinguano nel talento interpretativo del repertorio operistico italiano. A ciascuno verrà offerta una borsa di studio del valore di 1000 euro, con concerto finale in un teatro di Firenze, al quale saranno invitati i media locali e personalità del mondo musicale. La Signora Bossa ha anche affermato che cantare alla Carnegie Hall, un luogo pieno di storia e sacro per ogni artista, porterà un grande contributo ai partecipanti.

Bossa: “Poter donare in quel momento di grande emozione e di storia veramente il proprio cuore e riuscire a dare una prestazione vera e sincera, è un'esperienza che fa crescere l'artista, qualunque sia il risultato del concorso”

La Signora Bossa si recherà a New York personalmente il 29 e 30 ottobre per partecipare alle semifinali e alle finali del concorso e assegnare i premi. In seguito assisterà anche al concerto all'Isaac Stern Auditorium della Carnegie Hall, che può contenere un pubblico di 2800 spettatori.

[VIDEO]

“La regina del canto popolare” Fei Mingyi loda l'alto livello del Concorso di Canto

La quinta edizione del Concorso del Bel canto organizzato da NTD Television avrà luogo alla fine di ottobre a New York, Stati Uniti. Per la prima volta, la finale e la premiazione avranno luogo nel prestigioso Isaac Stern Auditorium della Carnegie Hall. La soprano, Signora Fei Mingyi, famosa in Cina e Hong Kong, ha dimostrato grande apprezzamento per l'evento e ha espresso le sue lodi a NTD Television per il suo impegno nella promozione della cultura tradizionale cinese.

La Signora Fei Mingyi, nota come “la regina del canto popolare”, nata da una famiglia di intellettuali, è stata educata alla cultura tradizionale cinese e a quella occidentale, ha letto molti libri di poesia e conosce diverse lingue. Ha enfatizzato il fatto che per un cantante, la preparazione artistica è molto importante.

Fei Mingyi: “Per esempio, se vuoi cantare una poesia della Dinastia Tang ma non conosci la provenienza della poesia, lo scopo del poeta, se non la studi, puoi anche cantare le parole in modo molto chiaro, ma comunque non serve a niente, perchè non c'è la vita.”

La Signora Fei Mingyi ha detto di essere una spettatrice abituale di NTD Television durante le sue visite negli Stati Uniti, e ha affermato di apprezzare l'impegno di NTD Television nella sua promozione della cultura tradizionale cinese.

La finale di questa edizione del concorso e la premiazione avranno luogo alla Carnegie Hall e la signora Fei Mingyi ha espresso il suo apprezzamento per il calibro di questo evento.

Fei Mingyi: “Coloro che possono esibirsi in questo luogo sono di solito i cantanti famosi e di primordine, e potersi esibire in questo luogo porterà un futuro brillante ai giovani partecipanti.”

Con un sorriso, l'ottantenne soprano cinese ha detto che l'arte è sconfinata e ha parlato della gioia della ricerca in questo campo.

 Translated from: http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/06/08/atext543432.html